رَبَّنَا آتِنَا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً وَهَيِّئْ لَنَا مِنْ أَمْرِنَا رَشَدًا 

maksudnya : "Ya Tuhan Kami! Kurniakanlah kami rahmat dari sisi-Mu dan
sediakanlah petunjuk untuk kami (dalam menyelesaikan) urusan kami."

KETERANGAN DAN PETUA BERAMAL 

Ayat ini di baca oleh pemuda-pemuda Ashabul Kahfi ketika melarikan diri ke dalam gua (al-Kahf) sebagai doa kepada Allah agar mendapat rahmat, dan hdayah-Nya agar berjaya mempertahankan keimanan mereke. Rahmat yang dimaksudkan dalam ayat ini merujuk kepada ilham dan hidayah yang membawa kepada kejayaan di dunia dan akhirat. Pemuda-pemuda ini memohon kasih sayang Allah SWT agar memberkati usaha mereka di dunia dan akhirat. 
(Tafsir Ruhil Ma'ani, tafsir ayat 10 surah al-Kahfi)